Logo Bijbelvers.net

1 Petrus 3:3



Statenvertaling
Welker versiersel zij, niet hetgeen uiterlijk is, bestaande in het vlechten des haars, en omhangen van goud, of van klederen aan te trekken;

Herziene Statenvertaling*
Uw sieraad moet niet bestaan in iets uiterlijks: het vlechten van het haar, het dragen van gouden sieraden of het aantrekken van mooie kleren;

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Uw sieraad zij niet uitwendig: het vlechten van haar, het omhangen van goud of het dragen van gewaden,

King James Version + Strongnumbers
Whose G3739 adorning G2889 let it not G3756 be G2077 that G3588 outward G1855 adorning of plaiting G1708 the hair, G2359 and G2532 of wearing G4025 of gold, G5553 or G2228 of putting on G1745 of apparel; G2440

Updated King James Version
Whose adorning let it not be that outward adorning of braiding the hair, and of wearing of gold, or of putting on of apparel;

Gerelateerde verzen
Jeremía 4:30 | Éxodus 35:22 | Titus 2:3 - Titus 2:15 | Genesis 24:47 | Jeremía 2:32 | Jesaja 3:18 - Jesaja 3:24 | Romeinen 12:2 | Jesaja 52:1 | Ezechiël 16:7 - Ezechiël 16:13 | Jesaja 61:10 | Éxodus 33:4 | Esther 5:1 | Ezechiël 23:40 | 1 Timótheüs 2:9 - 1 Timótheüs 2:10 | Psalmen 45:9 | 2 Koningen 9:30 | Éxodus 32:2 | Éxodus 3:22 | Genesis 24:22 | Éxodus 38:8 | Genesis 24:53